ローカルグルメ☆

 ナマスカール!インド担当Yです。

インドでは、小腹が空いたときに食べるおやつやちょっとした食事のことを「ナスタ」と呼びます。
今日はそんなナスタにぴったりな庶民の味、ローカルフードをご紹介します!

まずはこちら、焼きそば。玉ねぎトッピング付き!

image

路上の屋台で売っていて、目の前で作ってくれます。

image

卵付きです。広島風みたい!味もほぼ日本の焼きそばと同じです。おいしかった~(^^)

インスタントヌードルもあります
マギーというカレー味のインスタントヌードル。やっぱり玉ねぎトッピング付き!

image
柔らかいインスタントヌードルは、なんだか懐かしい味がします(^^)

これはサモサ&大胆な青とうがらしトッピング!

image

生地の中にスパイシーなジャガイモベースのたねをいれて三角牛乳のような形にし、油でカラッと揚げます。
揚げたて熱々は辛さ倍増!さらに青とうがらしの素揚げをかじりながらいただきます。

サモサに似ていますが、こちらはカチョリ。
丸い形をしていて、中にはスパイシーな豆の具が入っていました。

image

これだけでも辛いのですが、お皿に入っているのは、、、真緑色のフレッシュ青とうがらしソースです!ひゃー!

image

顔がぽっぽしてきて、食べた後はしばらく胃のあたりに熱を感じるほどの強烈な辛さ!「辛い」と「暑い」両方の意味を込めて、心から「HOーーーT!!」と叫びました。インドの皆さんは汗をかいたりヒーヒー言いながらも、とっても楽しそうに食べます。
まるで辛さをエンジョイしてるみたい!

さあ、今年もあと残りわずかですね。

2014年もサモサのようにカラッと明るく中身たっぷり、そして時には刺激的な、楽しいこといっぱいの一年になりますように!

それではまた次回です。皆さま良いお年をお迎え下さい。

フィルミレンゲー!

 

南インドに行ってきました ~風景編~

ナマステー!インド担当Yです。

今回は南インド出張の風景編です。

最初に入ったバナナの葉っぱのレストランにて。

DSC00747 (1024x683)

私「SPL?これ何?おすすめ?」

同行インド人スタッフ「なんだろうね?全然読めない(^^)」

私「えっ!!」

南インドは北インドのヒンディー語ではなく、タミル語など別の言葉を使います。そのためインド人同士でも会話に苦労するのは当たり前の光景なのですが、びっくりするのは文字まで違うということ。

同じインドなのにまるで外国に来たみたい!

これは街の看板。ボーダフォン?くるんくるんしていてかわいらしい文字です。

DSC00832 (1024x683)

日本にも地方によって方言がいろいろありますが、文字は全国共通で不便も無く本当に良かったです(^^)

お次はこちら、黄色いオートリキシャー!

DSC00808 (1024x683)

DSC00816 (1024x683)

 

オートリキシャーとはインドの三輪タクシーのこと。インドの乗り物好きで、撮り鉄ならぬ、撮りオートリキシャーのインド担当Y、インド各地で現地ガイドさんの「何が珍しいの?」という目線を感じつ つオートリキシャーの写真を取っている訳ですが、初めて見る黄色モデルに田んぼ以来の大興奮!(^^)

トラックも黄色です!バナナの色かな?

DSC00799 (683x1024)

南国の明るい日差しにバナナカラーがよく映えます。

バスもど派手。

DSC00856 (1024x683)

乗り物番外編、雄牛。角が立派です。かっこいい~!

DSC00851 (1024x683)

オートリキシャーやバイクが行きかう細くて狭い路地では、荷物を運ぶのに大活躍です。

街角ではお花が売られています。

DSC00811 (1024x683)

南インドの女性は、髪にお花を飾ります。そういえば、工場でも。

DSC00771 (1024x683)

街でも。

DSC00795 (1024x683)

映画でも! これは、南インドが舞台の大ヒット映画『CHENNAI EXPRESS』

thCA5QIK7G

生花を髪に飾るなんて、贅沢~*(^^)*  きれいなものを身に付けて楽しむ、という素朴で純粋なおしゃれ心がとっても素敵です。

今回はいろいろな工場を周り、生地や新しいマット、ベッドカバー、たくさんの仕入れをしてきました。 はるか遠い日本の皆様の手元に無事到着することを祈りつつ、喜んでもらえる日を夢に見つつ、、、さよなら南インドー!

IMG_1762 (1024x768)

それではまた次回です。フィルミレンゲー!

南インドに行ってきました ~食べ物編~

ナマスカール!インド担当Yです。

今回は南インド出張の第二弾、食べ物編です。

南インドに着いて最初に入ったレストランで定食を頼んだら、いきなりベロッとテーブルに敷かれたこれ。

DSC00748 (1024x683)

え!葉っぱ!

フレッシュなバナナリーフ。これがお皿の代わりです。

DSC00755 (1024x683)

その後、何種類かのカレーやダヒ(ヨーグルト)、ライスが運ばれてきました。これをお好みで混ぜていただきまーす(^O^)

南インドの定食は「ミールス」と呼ばれ、北インドのチャパティやナンの小麦文化とは違い、お米中心の食文化です。その為お米に合うサラサラしたカレーが多いようです。

これは「朝定食」的な朝ミールス。

IMG_1770 (1024x768)

左下はお粥のようなものでした。ノースパイスの優しい味。右下の白い丸いのはお米の粉でできた蒸しパンのイドリー。サンバルと呼ばれる酸っぱ辛いスープにつけて食べます。

真ん中にあるドーナツみたいなものは初めて食べたのですが、豆腐ドーナツのような?がんもどきのような?感じで美味しかったです(^^)

お次はこちら、マサラドーサ。

IMG_1863 (1280x960)

インドならどこでも食べられますが、もともとは南インドの食べ物です。豆と米の粉をうすーくパリパリのクレープ状に焼いたものの中に、カレー味のポテトサラダのようなものが入っていて、ココナッツやスパイシーなマサラソースにつけて食べます。ボリューム満点!!

お腹いっぱいになったら、食後に甘いミルクコーヒー で一息。

DSC00857 (1024x683)

ん?小さな金だらいみたいなのに入ってる・・・

カップの中のコーヒーをこの金だらいのような受け皿に移し変え、それをまたカップに注いだりして、少し冷ましてから飲みます。

以前、西インドのグジャラート州に行ったとき、ドライバーさんがカップとソーサーで出てきたチャイをソーサーに移し変えて、優勝したお相撲さんのように飲んでいてびっくりした訳ですが、場所は違えどやり方は同じ。インド流の冷まし方なんですね(^^)

最後に南国といえばやっぱりこれ!ココココーコーコーコナーッツ♪

DSC00828 (1024x683)

なたで穴をあけてストローをさしただけのフレッシュ&ワイルドなココナッツジュース。ほんのり甘くて美味しいんです。飲んだ後はふたつに割って中身を食べます。

DSC00831 (1024x683)

中身は寒天のような食感でした。スパイシーなもの、あまーいものが多い中、ココナッツの自然な甘さにホッとしました~(^^)

北と南では食べ物でも違いがたくさん!インドは本当に大きな国です。お米中心の食事なので日本人には南インドの方が合うかも~!とわたしの胃が主張しておりました。

インドの本格スパ、アーユルヴェーダの本場も南インドと言われています。いつか癒しを求めてのんびり南インド旅行、、、夢のようです(^^)

さてさて書くこと盛りだくさんの南インド。次回は風景の写真などなど載せたいと思います。

それではまた次回です。フィルミレンゲー!